Prevod od "dopustite da" do Slovenački


Kako koristiti "dopustite da" u rečenicama:

Molim se da nikada ne dopustite da ona umre.
Upam, da ne boste dovolili, da umre.
Dopustite da vas pitam zašto ste izabrali ženu, doktorku.
Pa mi tole povejte: Zakaj ste šli k zdravnici, ne zdravniku?
Da li æete ovom èoveku da dopustite da ode sa vašim novcem?
Ali mu boste dovolili, da odide z vašim denarjem?
Dopustite da vam pokažem nešto što æe sigurno postati Ju-Tub klasik.
Pokazala vam bom nekaj, kar bo na YouTubeu gotovo klasika.
Pošto predlažemo velike teorije, dopustite da izložim jednu svoju.
Če smo že pri velikih teorijah, naj še jaz predstavim eno.
Ne želim vas rastuživati, dijete, ali dopustite da vas posavjetujem na oprez.
Nočem te žalostiti, otrok, ampak dopusti mi, da te opozorim.
Nije bitno kako æete zvati to, sve dok ne dopustite da vam to iskustvo izmakne.
Ni važno, kako se temu reče, dokler se vam izkušnja ne izmuzne.
Gospodo, dopustite da vam predstavim našu gošæu.
Gospodje, naj vam predstavim našo gostjo.
Molim vas, dopustite da moja æerka ima normalan ostatak detinjstva.
Takoj sem vedel, da je mojih samskih dni konec.
I ne dopustite da vas uhvatiti vratiti na mojoj strani otoka!
In da vas ne vidim na moji strani otoka!
Onda nam dopustite da se borimo.
Potem nam dovolite, da se borimo.
Onda dopustite da vam pokažem nešto izvanredno.
Torej dovolite, da vam pokažem nekaj izjemnega.
U èast ove Nove godine... možda mi dopustite da eliminišem tu opasnost... svojim maèem.
Ob praznovanju tega novega leta, bi mi mogoče dovolili, da eliminiram to grožnjo s svojim mečem.
Ali dopustite da tvitujem ovo na šta æete svi vi imati komentar.
A zdaj naj tvitnem tole, na vse vaše komentarje zgornje:
Uèinite mi uslugu i dopustite da odem dostojanstveno.
Naredita mi uslugo in mi pustita malo dostojanstva.
Ali ne smete da dopustite da tuga usmerava vaše postupke.
Ne smete dopustiti, da bolečina vodi vaša dejanja.
Nemoj da dopustite da naudim prijateljima.
Ne pustite, da ranim najine prijatelje. Obljubite mi.
Ovo bi bilo prosto kao pasulj da mi dopustite da koristim pravo oružje.
Bilo bi lahko, če bi smela streljati z orožjem za odrasle.
Dopustite da izraste u nekog vrednog ubijanja.
Naj zraste v nekoga, ki ga bo vredno ubiti.
Dopustite da podelim sa vama jedan primer kako, kada uzmemo u obzir polne razlike, to može da pokrene nauku.
Naj z vami delim primer, ko upoštevanje razlik med spoloma, lahko žene znanost naprej.
(Aplauz) Dopustite da odem još dalje s ovim.
(Aplavz) No pa poskusimo iti še en korak naprej.
Dopustite da vam u kratkim crtama objasnim pojmove.
Dovolite, da na hitro razložim izraze.
Dopustite da vam predočim poznati primer, jedan poznat neuspeh i jedan poznat uspeh zakona difuzije inovacija.
Naj vam dam slaven primer, slaven« propad in slavno zmago zakona širitve inovacije.
Dopustite da vam sad pokažem širu sliku, širu sliku dečije smrtnost.
Naj vam sedaj pokažem širšo sliko, širšo sliko umrljivosti otrok.
0.21017813682556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?